Le informazioni relative alla prescrizione medica del prodotto figurano sull’etichetta/sulla confezione esterna.
Information on the prescription status of this product may be found on the label/outer package.
Sull’etichetta della confezione sono presenti informazioni sulla prescrizione medica del prodotto.
Information on the prescription status of this product may be found on the label of the carton.
Le informazioni relative alla prescrizione medica del prodotto si trovano sull’etichetta della confezione.
Information on the prescription status of this product can be found on the label/outer package.
Una lettera... La cartella medica del tuo primo orfanotrofio... e la decisione finale.
Cover letter... medical history from your first children's home... and resolution.
Bene, corrisponde alla cartella medica del Tenente Arnett.
It conforms with Lieutenant Arnett's medical records.
Che non risulta dalla cartella medica del Tenente Arnett.
Which, according to his medical records, Lieutenant Arnett never had.
Ha a disposizione la scoperta medica del secolo, potrebbe cominciare...
Uh, we're handing you the medical breakthrough of the century. We could begin...
Quindi quando avemmo tutti i riferimenti, la cartella medica del bambino, una foto...
So, when we got the referral, the baby's medical records, his little photo...
Ma ok... ho tutta la documentazione medica del tuo fantasma.
But ok, I got all the medical records of your ghost.
Ieri sera, l'equipe medica del presidente mi ha fornito una valutazione completa, e sono giunti alla conclusione che il presidente... necessita di... un trapianto di fegato per poter sopravvivere.
The president's medical team gave me a full assessment last night and they have come to the conclusion that the president is in need of a liver transplant if he's to survive.
Ma ho estrema fiducia nell'equipe medica del Jefferson Memorial.
...but I have the utmost faith... "...in the medical team at Jefferson Memorial."
Stiamo per fare la piu' grande scoperta medica del ventunesimo secolo.
We're on the precipice of the largest medical breakthrough of the 21st century.
La diagnosi si basa sui sintomi clinici e sull’anamnesi medica del paziente.
Diagnosis is based on clinical symptoms and medical history of the patient.
La sezione medica del sito jw.org contiene informazioni rivolte principalmente a medici e ad altri professionisti della salute.
The medical section of jw.org is designed as an informational resource primarily for use by clinicians and other health-care professionals.
2.10 Quali sono i medici coinvolti nella cura medica del bambino?
2.10 Who is involved in the medical care of the child?
Paghi solo per la composizione medica del farmaco e non per gli annunci pubblicitari e il lavoro degli intermediari!
You pay only for the medical composition of the drug, and not for commercials and the work of intermediaries!
E' piuttosto conosciuto nel giro del primo soccorso, ma... l'assicurazione medica del dipartimento non copre i medici a servizio, percio'...
You're kind of famous in first-responder circles around here, but my department's H.M.O. doesn't cover concierge doctors, so...
Un viaggio attraverso uno dei più affascinanti campi della ricerca medica del momento.
A journey through one of today's most fascinating fields of medical study.
Pratico l'antica arte medica del "vedi di rimetterti in sesto".
I practice the ancient medical art of "bloody pull yourself together, mate".
Primo patologo... a capo dell'organizzazione medica del New England.
First medical examiner to head the New England medical organization.
Ma, trovandosi nelle mura natali con un neonato tra le braccia, dopo un po 'inizia a preoccuparsi della supervisione medica del bambino.
But, being in the native walls with a newborn baby in her arms, after a while she begins to worry about the medical supervision of the child.
Se ne aveste voglia, potreste uccidere qualcuno con una mazza da baseball o con un bel coltellone da cucina o con una palla medica del Pronto Soccorso o anche a mani nude!
If you felt like it, you could kill someone with a baseball bat or a nice long kitchen knife or a medicine ball from P.E or even with your bare hands!
Ha minacciato di azioni legali se ci divulgassero la storia medica del ragazzo.
He threatened him with legal action if they divulge any of the boy's medical history to us.
Una parcella medica del Bethesda Hospital e' stata spedita a Cassidy a quell'indirizzo.
The medical bill from Bethesda hospital was billed to Cassidy at that address.
Siete nel bel mezzo della piu' grande risorsa medica del mondo.
You're standing in the middle of the greatest medical resource on earth.
L'hanno trasferito in una struttura medica del Dipartimento della Difesa.
They just transferred him to a medical facility at the DOD.
Ha chiesto se avevo un'opinione sui risultati dell'indagine medica del dott. Farland.
She asked if I had an opinion about the results of the medical investigation of Dr. Farland.
Il Gran Giuri' procedera', ma senza la cartella medica del signor Strepek.
Your grand jury can proceed, but without Mr. Strepek's medical records.
Le informazioni relative alla prescrizione medica del prodotto si trovano sulla confezione esterna.
Information on the prescription status of this product may be found on the outer package.
La Scuola Medica per la Salute Internazionale (MSIH) dell'Università Ben-Gurion del Negev (BGU) è la prima e unica scuola medica del mondo a incorporare componenti globali di salute in tutti i quattro anni del curriculum core MD.
The Medical School for International Health (MSIH) at Ben-Gurion University of the Negev (BGU) is the first and only medical school in the world to incorporate global health components into all four years of the core M.D. curriculum.
Innanzitutto, il medico porrà domande relative ai sintomi e all’anamnesi medica del soggetto, quindi condurrà un esame obiettivo.
Doctors first ask questions about the person's symptoms and medical history and then do a physical examination.
supervisione medica del paziente nel luogo di residenza.
medical supervision of the patient at the place of residence.
Quindi, essere sicuri di fare in modo che tutti i problemi di salute sono stati registrati nella scheda medica del bambino.
So be sure to take care that all health complaints were recorded in the child's medical card.
Il dottore sta per guardare alla storia medica del paziente e completare un esame fisico.
The doctor is going to look at the medical history of the patient and complete a physical examination.
Oggi, le decisioni mediche si basano spesso su dati limitati, dove solo uno scorcio della storia medica del paziente è disponibile per prendere una decisione.
Nowadays, medical decisions are often based on a limited data set, where only a glimpse of a patient's medical history is available for decision-making.
I dati panel aprirebbero una nuova dimensione e permetterebbero di rilevare le anomalie in base alla storia medica del paziente.
Longitudinal data would open up a new dimension and allow abnormalities to be detected based on a patient's own medical history.
In una rivista medica del 2005 la dottoressa Helen O'Connell, un'urologa, ha segnalato ai suoi colleghi che questa struttura non compariva ancora nelle riviste mediche di base, nei manuali come "L'anatomia del Gray".
In a medical journal in 2005, Dr. Helen O'Connell, a urologist, warned her colleagues that this structure was still nowhere to be found in basic medical journals -- textbooks like "Gray's Anatomy."
basandosi su questo aneddoto individuale e non scientifico, è ciò che la principale istituzione medica del pianeta, l'Organizzazione Mondiale per la Sanità, ha provato a dirci per anni, basandosi sulle migliori prove scientifiche.
But what those Cambodian doctors knew intuitively, based on this individual, unscientific anecdote, is what the leading medical body in the world, the World Health Organization, has been trying to tell us for years, based on the best scientific evidence.
4.0997431278229s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Information on the prescription status of this product may be found on the label/outer package. 